French words that should be adopted in English.
"I don't allow my ten-year-old daughter to say it, though she probably uses it with her friends she says.
There is a big difference in when you could say it to when you should say.Yes, people actually say that.This is the fisting escort middelfart equivalent to " break a leg " in theatre.There are two ways to pronounce.Here are some more from the ever-helpful translation site Word Reference.See how bordel de merde is translated from, french to English with more examples in context.If you haven't yet come across this classic Gallic gros mot, then it's highly likely that someone has used it about you (especially if you've tried driving on the roads).Katy, me regarde pas comme ça, bordel de merde.Please try again later.
( imagine yourself backstage.) "Hey, merde." ".
"Slang stands out in the mouth of a foreigner, and it's easy for it to seem forced or contrived." "If you have to use it, be sure you really understand it first, as it will stand out twice as strongly as when a French person.
Chevalier-Karfis, the founder of the language site, french Today, says putain is "as versatile as 'fuck' but less strong".
There's also putain de connard or putain de salaud (basically f*king arsehole) Ok so when can I use it?
You can also use it as an adjective: This putain de chien is "this f*ker of a dog." SEE also: 11 signs you've cracked French.
Nous sommes au milieu d'une forêt, bordel de merde.
Hang on, isn't that the name of the Russian President?Photo: debaird/Flickr, oK so what's the English equivalent?Some say using "putain" is a good sign you're going native but our language expert recommends all learners steer clear of slang in the beginning because the risk of getting it wrong is all too great.Wait a - oh my God, holy shit!It's important to note that the word is far less extreme than warsaw indiana escorts the famous English "C-word" (that some young French anglophiles have an unfortunate love of saying among Anglo audiences).Attends deux - oooh bordel de merde!
But that's very observant of you.
So, can I get away with using it as a French learner?
Watch Queue, queue _count total loading.